"Ik ook wel eens", zei de oude man.
"Soms plas ik in mijn broek", fluisterde de kleine jongen.
"Ik ook wel eens", lachte de oude man.
"Ik huil vaak", zei de kleine jongen.
"Ik ook", knikte de oude man.
"Maar het ergste is", zei de kleine jongen. "Het lijkt wel of
grote mensen me helemaal niet zien".
En hij voelde de warmte van een gerimpelde oude hand.
"Ik weet wat je bedoeld", zei de oude man.
vertaling van 'The little boy and the old man" van Shel Silverstein
Geen opmerkingen:
Een reactie posten