Hieronder ziet u de foto van Irena, de moeder van Richard Gillett, op 17 jarige leeftijd in 1940. Het is de laatste foto die van haar is gemaakt voor de Russen haar land binnen marcheerden, het huidige Oekraïne, haar en duizenden anderen in veewagons vervoerden naar Siberië.
Vijfentwintig jaar later was Richard samen met zijn moeder op een cocktailparty in de buurt van Londen. Ze raakten aan de praat met twee Russische mannen. Toen ze vernamen dat zijn moeder in Rusland was geweest vroegen ze: "Hoe bent u erheen gereisd?"
"Met de trein", antwoordde Irena.
"Vond u het landschap mooi?"
"Ja, het was prachtig."
Toen de Russen verder gingen om met anderen te praten, richtte Richard zich tot zijn moeder met alle ingehouden woede die hij in zich voelde: "Waarom vertelde je hen niet dat je helemaal geen landschap hebt gezien omdat je dertien dagen lang opgesloten zat in een veewagon zonder ramen?"
Ze antwoordde hem: "Richard, die twee mannen hebben mij niet in die veewagon gestopt".
 |
| Irena. |
Geen opmerkingen:
Een reactie posten