zaterdag 28 juni 2014

Herinnert U zich deze nog? #52

TONNY HUURDEMAN
"JASPER EN JASMIJN"
1975
Tipparade


Één van de liefste liedjes ooit, dat vond ik toen al en nu nog steeds. Maar wat ik leerde bij het maken van dit blogje is dat het van oorsprong een Amerikaans nummer is, geschreven door Kris Kristofferson met als titel 'Jody And The Kid'. De versie van Tonny volgt vrijwel één op één het oorspronkelijke lied, alleen is het einde enigszins anders. De vertaling is gemaakt door Peter de Vos.

Tonny Huurdeman was een actrice die in de jaren 50 en 60 mee deed aan radiohoorspelen, ook op TV en op toneel heeft ze verschillende rollen gespeeld. Haar grootste succes had ze in de speelfilm 'Turks Fruit', waarin ze de moeder van Olga (Monique van der Ven) speelde. Tonny is in 1991 op 69 jarige leeftijd overleden.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten